Trumpadministrationens foreslåede budget har været et enormt emne i samtalen i denne uge, men eksperter peger nu på, hvad mange tidligere overset: Det hele er baseret på en stor bogføringsfejl.
Larry Summers, den tidligere amerikanske finansminister, kaldte dette til verdens opmærksomhed via et blogpost, han skrev. I det så Summers op, hvad han kaldte en "double count".
I det væsentlige står der i budgettet, at statsgælden vil blive afbalanceret i løbet af det næste årti, og meget af dette vil ske takket være en omsætning på 2 billioner dollar, som de forventer via økonomisk vækst. Så bruger budgettet det $ 2 billioner til at betale for foreslåede skattelettelser, men det bruger også samme $ 2 billioner for at afbalancere budgettet. Dybest set bruger den dobbelt $ 2 billioner.
Fejlen blev indkaldt til budgetchefen for Det Hvide Hus, Mick Mulvaneys opmærksomhed under en pressekonference, som han sagde, at de gjorde det "med vilje" og "vi står ved tallene".
Somrene sagde, at "Det synes at være den mest egregious regnskabsmæssige fejl i et præsidentielt budget i de næsten 40 år, jeg har sporet dem."
Moralen i denne historie er dobbelt kontrol af dit arbejde. Uanset om du laver et personligt budget eller et nationalbudget, skal tallene tilføjes. Hvis de ikke gør det, vil du ende med at betale for det, og sandsynligvis med penge, du ikke har.